Interactive Map

Interactive Map - Languages in Danger

Cofnij
Reset
Logba
Data from: Hellenthal, Anne-Christie. Possession in Sheko. In: W. Leo Wetzels, ed. The linguistics of endangered languages. Contributions to morphology and morphosyntax. Utrecht: LOT 2009, 221-242. Exercise by: Nicole Nau

Logba jest językiem zagrożonym wymarciem z południowo-wschodniej Ghany, mówi się nim na wzgórzach na granicy Ghany i Togo. Rodzimi użytkownicy języka nazywają do ikpana. Należy do fyli językowej zwanej kwa, a ta z kolei do dużej grupy języków niger-kongijskich. Szacowana liczba użytkowników języka logba to 7.500 (Ethnologue 2009) lub 5.000 (Encyclopedia of the World's Endangered Languages). Większość z nich używa też regularnie jednego lub więcej innych języków: ewe – dominującego języka tego regionu, a także głównego języka w nauczaniu podstawowym, angielskiego – oficjalnego języka urzędowego w Ghanie oraz twi (dialektu akan) – języka z największą liczbą mówców w Ghanie (8,3 mln) Logba jest językiem głównie mówionym, z rzadka używanym w piśmie.

Dokładniejsze informacje i źródła:

Krótki opis i kilka nagrań na: http://www.endangeredlanguages.com/lang/6030

Dorvlo, Kofi. 2008. A grammar of Logba (Ikpana). Proefschrift, Universiteit Leiden. Dostępne online: https://openaccess.leidenuniv.nl/bitstream/handle/1887/12945/Dorvlo%20Complete%20Text.pdf?sequence=1

logba

Klasy rzeczowników w języku Logba (język z rodziny nigero-kongijskiej, używany w Ghanie przez około 5000-7500 osób. Więcej o logba dowiesz się pod tym linkiem: http://www.endangeredlanguages.com/lang/6030).

W języku logba każdy wyraz ma przedrostek. Na podstawie przedrostków dołączanych do wyrazów w liczbie pojedynczej wyróżniamy w tym języku 6 tzw. klas rzeczowników: klasę a-, klasę e/ɛ-, klasę i-, klasę o/ɔ-, klasę u-, oraz klasę n-. Przynależność rzeczownika do danej klasy zależy w dużym stopniu od jego znaczenia.

Uwaga: Klasy z ukośnikiem (e/ɛ- oraz o/ɔ-) to klasy rzeczowników, w których prefiks ma dwie wersje (tzw. allomorfy). To, której wersji należy użyć, zależy od rodzaju samogłosek w rdzeniu rzeczownikowym, do którego prefiks jest dołączany.

Pyt. 1. Jakie grupy znaczeń (np. ‘części ciała’ czy ‘zwierzęta’) przyporządkowane są poszczególnym klasom rzeczowników w języku logba? Niektóre klasy zawierają w sobie więcej, niż tylko jedną grupę znaczeń.

n-da‘alkohol’n-płyny
n-fú‘olej’
n-ɖú‘woda’
e-kelé‘trawa’e-zjawiska naturalne
e-gbe‘kamień’
e-ví‘słońce’
ɛ-kpɛ́‘rok’
i-yánu‘powietrze’i-rzeczy niepoliczalne i substancje (piasek, mięso), pojęcia abstrakcyjne (pokój)
i-múnyí‘włosy’
i-yóyú‘pokój’
i-m-bí‘ryż’
i-kágo‘zasada’
i-n-fieyi‘piasek’
i-be‘czas’
i-nɔ‘mięso’
o-dró‘słoń’o-duże zwierzęta, ważne osoby
ɔ-sɔ́‘koń’
ɔ-kpaya‘Bóg’
o-núkpá‘król’
ɔ-sámínángo‘lampart’
u-gusa‘brat’u-krewni, role społeczne, miejsca do życia (dom, miasto)
u-nánsa‘wódz’
u-bí‘dziecko’
u-bo‘farma’
u-bɔme‘miasto’
u-tí‘ojciec’
u-tsá‘dom’
u-dzɛ́‘kobieta’
a-gbashi‘ramię’a-części ciała (ramię), wytwory człowieka (krzesło), małe zwierzęta i owady (kurczak, pająk)
a-kɔ́ntí‘kosz’
a-trɔ́‘pierś’
a-n.dɔ‘kot’
a-biá‘krzesło’
a-n.kɔ́‘kurczak’
a-fúta‘ubranie’
a-gbɛ́‘pies’
a-kukɔ́li‘paznokcie’
a-kpakpla‘żaba’
a-sɔ́‘garnek’
a-gbíglɔmɔ‘pająk’

Klasy rzeczowników w języku logba

Pyt. 2. Jakie prefiksy (u, a, e, o, i, n) będą poprzedzały podane poniżej wyrazy?

u-má ‘matka’
o-ló ‘krokodyl’
e-tsí ‘ziemia’
a-nú ‘mouth’
a-zuzɔ ‘fly’
i-ɖa ‘metal’
n-ɖa ‘drink’